Haizivju medību šāviens iegūst UPY 2019 titulu

ATTĒLU UZŅEMŠANA precīzs brīdis, kad pelēko rifu haizivju bars noķer un aprij papagaiļu zivi ir redzējis britu fotogrāfu Ričards Bārndens atzīts par 2019. gada labāko zemūdens fotogrāfu. Viņa aizraujošā bilde triumfēja vairāk nekā 5000 citu attēlu, kurus pieteica nirēji no 65 valstīm.

UPY ir ikgadējs konkurss, kas notiek Apvienotajā Karalistē un kura mērķis ir svinēt fotografēšana zem okeāna virsmas, ezeriem un pat peldbaseiniem.

Britu fotogrāfs Fils Smits bija pirmais gada zemūdens fotogrāfs tālajā 1965. gadā, kad konkursu uzsāka DIVER žurnāls dibinātājs Bernards Ītons, un pēc ilga pārtraukuma pasākums tika atjaunots 2014./15.

Šodienas konkursā ir 13 kategorijas, pārbaudot fotogrāfus ar tādām tēmām kā makro, platleņķis, uzvedība un vraks. fotografēšana, kā arī tagad četras kategorijas fotogrāfijām, kas uzņemtas tieši Lielbritānijas ūdeņos.

Tiesneši līdzās Mustardam bija pieredzējuši zemūdens fotogrāfi Pīters Roulends un Mārtins Edžs. Uzvarētāji katrā kategorijā ir parādīti šeit…

Uzvedība, Gada zemūdens fotogrāfs un britu UPY / The Gauntlet – Ričards Bārndens (Apvienotā Karaliste)

“Kad saule noriet Fakaravas dienvidu pārejā [Franču Polinēzijā], aptuveni 700 haizivis, kas dienā patrulē kanāla grīvā, naktī sāk medīt. Cimda tūlīt atklāsies.

"Nolaižoties tumsā, es jūtu, ka mana sirds pukst nedaudz ātrāk nekā parasti, jo simtiem haizivju tagad klāj dibenu. Šī neveiksmīgā papagaiļu zivs izvairījās iekšā un ārā no koraļļu galvām, meklējot, kur paslēpties, jo haizivju bari viņiem sekoja.

“Viena pelēkā rifa haizivs pēkšņi satvēra papagaiļu zivi aiz galvas, kamēr cita pagriezās zem tās, lai iegūtu labāku satvērienu. Izmisumā tas sita tieši pret mani, kad es izdarīju dažus piespēles metienus un saritos bumbiņā, kad haizivju neprāts šaudījās garām, atstājot aiz sevis tikai dažas krītošas ​​papagaiļa zivju zvīņas.

Uzņemts ar Nikon D810 ar 15 mm Sigma objektīvu Nauticam NA D810 korpusā ar Inon Z240 stroboskopiem, Dive Pro / Big Blue video gaismas. ISO 1000, f/8, 1/80

ALEKSAS SINEDES KOMENTĀRI: "Fotografēšana ir par mirkļu tveršanu un to, kāds ir neaizmirstams un šausminošs brīdis, it īpaši, ja esat papagailis, tas ir. Naktīs, Klusā okeāna sirdī, Ričards mūs nogādā tieši uz notikumu virsotni, kamēr pelēko rifu haizivju mudžeklis paceļas kā lūstošs vilnis, lai saplēstu savu upuri.

“Uzņemt šo attēlu tumsā ar platleņķa objektīvu nozīmēja, ka fotogrāfs atradās tieši medību vidū, un foto aizved mūs tieši tur, ļaujot mums izjust okeāna mežonīgāko pusi.

MARTIN EDGE KOMENTĀRI: “Tiklīdz acs savienojas ar gaismu un darbību, tas ir ārprātīgs un, bez šaubām, ļoti satraucošs moments fotogrāfam. Tā ir darbības pīķa, kādu esmu reti redzējis, un, godīgi sakot, tikšanās, kurā es labprātāk pasēdētu ārā, ja man būtu tāda iespēja. Elpu aizraujoši!”

PĒTERS ROULENDS KOMENTĀRI: “Es uztraucos, ka šis attēls uzpildīs sabiedrības nelīdzsvaroto uztveri par haizivīm, taču kā tēla iemūžināšanai tam piemīt drāma, adrenalīns, grācija, skaistums un galīgums. Tā ir ļoti reta kombinācija vienā attēlā.

Platleņķis / Maigie milži - Fransuā Bēlens (Reunion)

“Dienas beigās šis kuprītis atradās 15 m lejā un ļāva man izkļūt centimetru attālumā no viņas astes. Es teicu savam draugam, ka vēlos, lai viņš piedalās kadrā, bet man nebija jājautā rotaļīgajam teļam — viņš bija ļoti ziņkārīgs. No turienes lejas aina izskatījās nereāla, un es priecājos, ka šī fotogrāfija ir iemūžinājusi šo mirkli.

"Kuprvaļi ir pārsteidzoši un mierīgi dzīvnieki, un es nespēju noticēt, ka cilvēce tos joprojām medī šodien."

Fotografēts Saint-Gilles, Reinjonā, ar Sony A7III ar Sony-Zeiss 16–35 mm objektīvu Nauticam NA7RIII korpusā, dabiskais apgaismojums, ISO 400, f/9, 1/80.

MARTIN EDGE KOMENTĀRI: "Pirmajā mirklī, kad aplūkoju šo attēlu, es zināju, ka tas būs spēcīgs sāncensis. Man tā ir kuprīta simetrija un līdzsvars starp nirēju un teļu. Viss tajā ir ideālā kārtībā. Astes forma attiecībā pret četriem rāmja stūriem, nemaz nerunājot par frīdivera un teļa stāvokli. Lieliski attēli vislabākajā izpausmē. ”

Makro / Ātrā sēpija — Fabio Iardino (Itālija)

“Gada pirmajos trīs mēnešos es bieži dodos uz Triestes līci Itālijas ziemeļaustrumos, kur nodarbojos ar nakts niršanu, lai fotografētu mazās Sepiola sugas sēpijas. Ņemot vērā šo periodu, cerība ir tos atrast pārošanās fāzē.

“Es atradu šo Sepiolu, kas pārvietojās apmēram pusmetru no apakšas. Aplūkojot viņa kustības veidu, es izdomāju mēģināt uzņemt panoramēšanas kadru un nofotografēt kustības efektu, lai attēlam piešķirtu dinamiku.

"Izmantojot lēnās sinhronizācijas zibspuldzes tehniku, pēc dažiem neveiksmīgiem mēģinājumiem un pēc kameras parametru maiņas man izdevās uzņemt attēlu, kas atspoguļo kustību un ar labu vizuālo efektu."

Fotografēts ar Reflex Nikon D850 ar Micro Nikkor AFS 60 mm objektīvu Hugyfot HFN-D850 korpusā, Inon Z330 stroboskopiem. ISO 160, f/29, 1/16.

ALEKSAS SINEDES KOMENTĀRI: “Fabio ilgas ekspozīcijas un panoramēšanas izmantošana ir pārvērtusi klasisku Sepiolas portretu par neaizmirstamu. Bobteila kalmāra asie un spokainie attēli patīkami balansē kadrā un, apvienojumā ar izstieptiem taustekļiem, rada sajūtu, ka galvkāji steidzas pēc sava upura. Novatorisks un visvairāk pelnījis kategorijas uzvarētājs.

Vraki / lielie ieroči — Renē B Andersens (Dānija)

“Mana iedvesma šim attēlam ir Leigh Bishop melnbaltais HMS Audacious torņa attēls. Audacious, kas atrodas 64 m no Malin Head, Īrijā, bija Dreadnought līnijkuģis, kas 1914. gadā ietriecās mīnā. Pēc tam, kad viņa apgāzās, šāviņi žurnāls eksplodēja un viņa nogrima.

“Es izmantoju statīvu un trīs Big Blue video gaismas, lai apgaismotu tornīti ar majestātiskajiem 13.5 collu lielgabaliem un mani kā modeli. Bija neliela straume, tāpēc nebija viegli nogulēt nekustīgi šajā ilgās ekspozīcijas kadrā.

“Pagāja zināms laiks, lai to sasniegtu, un 64 m pulkstenis tikšķ ātri. Tas ir izaicinājums ar dziļu vraku fotografēšana. Kad es izmantoju statīvu kopā ar mani kā modeli, pastāvēja risks, ka kaut kas noies greizi, jo biju tālu no kameras, tāpēc man nācās sakrustot pirkstus par katru kadru.

Uzņemts ar Nikon D7000 ar Nikon zivs acs 10.5 mm objektīvu Hugyfot korpusā, ar diviem Big Blue 15,000 33,000 un vienu Big Blue 200 22 lūmenu lukturiem. ISO 8, f/XNUMX, XNUMX sek

PĒTERS ROULENDS KOMENTĀRI: “Tik vienkārši, bet tik spēcīgi; torņa papildu apgaismojums un galvenais ūdenslīdējs ir ideāli novietots. Šī šogad bija ļoti spēcīga kategorija ar pelnītu uzvarētāju, un ir atsvaidzinoši lasīt atzinību Leigh Bishop novatoriskajam darbam.

Portrets / Lidojiet augstu un smaidiet – Nikolass Samarass (Grieķija)

“Stratoni [Grieķijas ziemeļos], ko daudzus gadus pameta peldētāji un nirēji zelta raktuvju dēļ tieši līča malā, ir labi glabāts noslēpums nirējiem un makro fotogrāfiem.

“Es 2018. gada augustā apmeklēju trīs reizes a foto projekts, kas veltīts jūraszirdziņu kolonijai, kurai izdodas tur izdzīvot.

“Savā pēdējā vizītē es plānoju izveidot īpašu grupu foto jūras zirgiem, pirms saulrieta, izmantojot dabisko gaismu. Tieši laikā uz lielo finālu uz skatuves parādījās mazs stariņš!

“Paslēpies smiltīs dažus centimetrus no manas kameras, tas sāka peldēt seklumā. Man izdevās ar to peldēt un novietot zem tā savu kameru, lai uzņemtu tā vēdera portretu ar muti un degunu, kas izskatās kā smaidoša laimīga eņģeļa seja, un saules stari fonā mīkstina krāsu līdz smaragda krāsai.

Uzņemts ar Canon EOS 5D Mk II ar Canon EF 8-15mm f/4L fisheye USM + Kenko TelePlus objektīviem Sea & Sea MDX-5D MKII korpusā, Retra zibspuldze. ISO 125, f/13, 1/80

MARTIN EDGE KOMENTĀRI: “Lieliska ietekme jau no pirmā brīža, kad tas tika prezentēts. Ideāla kompozīcija attēla rāmī un nepietiekami novērtētās krāsas. Papildus tam autora komentāri saka visu… smaidoša laimīga eņģeļa seja. Viens no maniem favorītiem.”

Melnbalts / Starp divām pasaulēm – Henlijs Spīrss (Filipīnas)

“Desmit metrus zemāk es atklāju, ka lidināmies starp divām pasaulēm. Lejā dibenu klāja milzīgs zivju bars, cik vien es redzēju. Augšā viens jūraskrauklis patrulēja pa virsmu, atvelkot elpu un lūkojoties uz potenciālu zemūdens mielastu.

“Labāk paredzēts peldēšanai, nevis lidošanai, tas lielā ātrumā nirt lejup, agresīvi dzenoties pēc zivs. Skola kustējās unisonā, lai izvairītos no putna asā knābja, tādējādi apgrūtinot viena mērķa izolēšanu. Visbiežāk putns atgriezās virszemē ar tukšām rokām, un miers uz brīdi tika atjaunots. Es skatījos uz saulaino virsmu, mēģinot izsekot plēsējam un paredzēt nākamo zemūdens reidu.

"Šajā attēlā ir iemūžināts naidīgais, melnais jūraskraukļa siluets, kad tas nirst uz savu upuri, kurš uz īsu brīdi neapzinās augšā esošās briesmas."

Uzņemts Isla Espiritu Santo, Baja Kalifornija Brauciet Meksikā ar Nikon D850 ar Nikon 28–70 mm (@28 mm) objektīvu un Nauticam WACP Nauticam NA D850 korpusā. Dabiskā gaisma. ISO 500, f/8, 1/500

PĒTERS ROULENDS KOMENTĀRI: “Šim revolucionāram attēlam ir jābūt 11 no 10. Koncepcija, interpretācija un neatlaidība apvienojumā ar melnbalto spēju koncentrēties uz galvenajiem elementiem. Ar katru skatīšanās reizi tas kļūst labāks.

Kompakts / Matains saullēktā – Enriko Somogi (Vācija)

“Es pamodos agri, lai uzņemtu pusotru kadru ar zvejas laivu un saullēktu. Šī bija pirmā bilde. Otrais bija ar šo mataino varžu zivi Lahā, izmantojot Inon S2000 ar snuķi. Zilajam fona apgaismojumam Inon Z240 izmantoju krāsainu optiskās šķiedras snīpi.

Es izmantoju dubultās ekspozīcijas iestatījumu kamerā, lai apvienotu abus attēlus.

Uzņemts Ambonā, Indonēzijā ar Panasonic LX100 ar Sony Fisheye Converter, Inon UCL 165 Nauticam LX100 korpusā. ISO 200, f/9, 1/2000

MARTIN EDGE KOMENTĀRI: “Šis attēls bija ļoti populāra izvēle starp paneli. Ideāli piemērots dalītai atveidei. Tas, kas man padara to par uzvarētāju, neskatoties uz dubulto ekspozīciju, ir simpātiskais gaismas un krāsu līdzsvars, kas savienots starp attēla rāmja augšējo pusi un apakšējo daļu.

Up & Coming / Paradise — Taeyup Kim (Korejas Republika)

“Virs ūdens, skaisti kūrorti un palmas superskaidrās debesīs. Zem ūdens, gandrīz 1 m dziļumā, krāsaini un neskarti cietie koraļļi ar dažām rifu zivīm. Pirmajā niršanas reizē man pietrūka laika, bet es biju lūdzis tur ienirt, lai iegūtu jaukus kadrus.

"Es strādāju apmēram 30 minūtes. Virsma nebija tik mierīga garām braucošo laivu dēļ, un es jutos nestabili ļoti seklā dziļumā starp cietajiem koraļļiem. Gaidīju, kad sastāvā ienāks pelēkās un melngalvas rifu haizivis, un man tas neizdevās, bet man patīk šī paradīze.

Uzņemts Dienvidfakaravā Franču Polinēzijā ar Nikon D850 ar Nikon AF-S Fisheye Nikkor 8-15mm f/3.5-4.5E ED objektīvu Nauticam NA D850 korpusā ar Sea & Sea YS-D2 stroboskopiem. ISO 800, f/29 1/160.

MARTIN EDGE KOMENTĀRI: “Skaists sadalīts kadrs ar nevainojamu šķelšanos zem un pāri. Ļoti spēcīgs favorīts ar visiem tiesnešiem un viens no labākajiem piemēriem, ko kādu laiku esmu redzējis šāda veida tēlam. Vienkārši lieliski! ”

Britu ūdeņu platleņķis / ārpus sienas – Roberts Beilijs (Apvienotā Karaliste)

“Mūsu niršanas grupa pagājušās vasaras beigās bija uz privāta čartera ar Dive Scilly. Kapteinis mūs nolaida uz šīs jaukās sienas, kas bija izraibināta ar bezmugurkaulniekiem. Es vēlējos iemūžināt labu platleņķa ainavu ar dārgakmeņu anemonēm un nirēju. Nirstot Apvienotajā Karalistē, es atklāju, ka redzamība reti ir pietiekami laba, lai izveidotu kontrastējošus platleņķa attēlus, nemaz nerunājot par modeļa iekļaušanu.

“Šajā gadījumā ārzonas vieta mums nodrošināja tīru ūdeni. Es izmantoju izdevību un iedrošināju savu sievu un modeli Paulu iekļauties kadrā.

Es uzņēmu 20 kadrus sērijā šajā sienas daļā, pirms pieņēmu šo attēlu.

Fotografēts ar Nikon D500 ar Tokina 10-17 Fisheye tālummaiņu Sea & Sea MDX-D500 korpusā, diviem Inon Z240 stroboskopiem. ISO 320, f/8, 1/60

ALEKSAS SINEDES KOMENTĀRI: “Fotogrāfiem bieži šķiet, ka sacensību kadros, lai uzvarētu, ir jāpiepilda jauni triki. Uzņēmumā UPY mēs vienmēr novērtējam klasisko tehniku, kad tā paaugstina iepriekš paveikto latiņu. Roba pilnā tehniķkrāsu platleņķa ainava atklāj Apvienotās Karalistes jūru bagātību ar elegantu vienkāršību, ko britu apstākļos ir neticami grūti sasniegt.

Britu ūdeņu makro / Skaistums dubļos – Arturs Kingdons (Apvienotā Karaliste)

“2018. gada Lieldienas atrada mani nirtam Duičas ezerā Skotijas rietumu krastā. Mans mērķis bija uguņošanas anemons, kas tika atrasts dubļainajā jūras gultnē ezera virsotnes virzienā. Tomēr, meklējot tos, es pamanīju plastmasas caurules garumu, kas daļēji gulēja dubļos. Uzmanīgi kustoties, lai nesajauktu nogulsnes, es sasniedzu atklāto galu un priecājos, ka atradu šo jūras dzīves kolekciju.

“Pie savas mākslīgās mājas, kurā tas bija kopā ar daudzām trauslām zvaigznēm, lepni pozēja ar gariem nagiem tupuss omārs, savukārt ieeju rotāja smalkas jūras ezera anemones.

“Lai iemūžinātu šīs ainas skaistumu, es izvēlējos ierobežot apgaismojumu līdz vienam stroboskopam, snoots, lai radītu prožektoru efektu, lai izvairītos no nepievilcīgā fona izgaismošanas, un leņķi, lai izvairītos no caurules iekšpuses apgaismojuma un piešķirtu melnu fonu tupus omāram. ”

Fotografēts ar Nikon D7000 ar Tokina 10–17 mm objektīvu Aquatica AD7000 korpusā, Inon S2000 stroboskopu. ISO 200, f/13, 1/125

MARTIN EDGE KOMENTĀRI: Mantra mantra ir: “Tas nav tas, kas ir. Tas ir tur, kur tas ir, un šis pietupiens omārs ir ideālā stāvoklī, lai izveidotu neaizmirstamu attēlu. Autore tā vietā, lai to "apspridzinātu" ar gaismu, ir aizgājusi pretējā virzienā, ierobežojot stroboskopu snuķainā prožektorā, lai izgaismotu tikai omāra vaibstus un garšīgos jūras anemonus. Izolācijas apgaismojums vislabākajā veidā.

“Daudzi zemūdens fotogrāfi iegulda savu laiku tajā, ko vēlas izgaismot. Šis ir piemērs, kas, manuprāt, ilustrē iezīmes, kuras viņi nevēlas izgaismot, līdz ar to spilgti melnais fons un maigi, smalkie tumšo smilšu nokrāsas, sejas vaibsti, ko papildina jūras ezera anemoni.

Britu ūdeņi dzīvo kopā / Morning Tide skumbrija – Viktorija Vokere (Apvienotā Karaliste)

“Šis milzīgais makreļu bars aizmirsa pārbaudīt plūdmaiņu grafiku! Pavasara bēguma dēļ Sentīvesas ostā simtiem cilvēku bija iestrēguši uz dažām stundām, līdz paisums atkal iestājās.

“Kad saskāros ar šo neparasto notikumu, es biju izpeldējies un ar kameru pārbaudīju savu jauno svara jostu. Vietējais zvejnieks man teica, ka tas notiek ļoti reti, tāpēc es lēnām iegrimu baseinā, lai iemūžinātu šo skatu. Man nācās sēdēt ļoti mierīgi, nevēloties krist panikā zivis, taču jau pēc dažām minūtēm tās peldēja man visapkārt.

“Es gribēju iemūžināt publiku, kas skatās no augšas, kopā ar to, kas notiek lejā. Par laimi man bija platleņķa objektīvs, lai iegūtu kompozīciju, kādu vēlējos sasniegt.

Uzņemts ar Canon 5D Mk iii ar Sigma 15 mm objektīvu Ikelite korpusā. Dabiskā gaisma. ISO 100, f/10, 1/250

PĒTERS ROULENDS KOMENTĀRI: “Attēli stāsta stāstus, bet labi pārdomāti un izpildīti daudz runā. Šis ir tāds piemērs, kas baro aci ar pasakām par jūrmalu vasaras dienās, dzīvespriecīgiem jūras skatiem un satrauktu cilvēku mijiedarbību.

British Waters Compact / Playtime? – Martins Edsers (Lielbritānija)

“Ja kādreiz bija uzaicinājums spēlēt, tas bija tas! Man patīk nirt ar roņiem un fotografēt tos, un esmu niris kopā ar tiem visā Apvienotajā Karalistē, taču šis bija mans pirmais ceļojums uz Fārnas salām, un ar kādu “roņveidīgo svētku” mani sagādāja! Īpaši jaunākie kucēni bija ļoti ziņkārīgi par mums, melnajiem burbulīšu briesmoņiem. Mums kā fotogrāfiem tas ir lieliski, jo mēs varam gaidīt, kad viņi kļūs arvien zinātkārāki.

“Šis burvīgais ronis piruetēja un arabeskēja ap mani, pirms ieslīdēja iekšā un svaidīja sev virsū smiltis, pēdējā mēģinājumā piespiest mani spēlēt – un tas gandrīz izdevās!

"Izmantojot apkārtējo gaismu un pārvaldot diafragmas atvērumu un aizvara ātrumu, esmu mēģinājis fokusēt un fiksēt seju, kā arī tvert kustības sajūtu, taču neatvairāmā poza un acis ir šī roņa paša darbs."

Uzņemts ar Canon G7x Mk2 ar Fantasea UWL 09F objektīvu Nauticam NA-G7XII korpusā. Dabiskā gaisma. ISO 400, f/4, 1/200

ALEKSAS SINEDES KOMENTĀRI: “Vai britu niršana ir labāka par jautru satikšanos ar pelēko roņu mazuli? Šī jaunieša atslābināto un ziņkārīgo seju lieliski iemūžinājis Mārtiņš, liekot mums visiem arī tur būt.

Jūras saglabāšana / Caretta caretta Bruņurupucis - Eduardo Acevedo (Spānija)

"Caretta caretta bruņurupuči lielu daļu savas dzīves pavada atklātā okeānā. Viņi sasniedz Kanāriju salas no Karību jūras pludmalēm, un vairāku gadu ceļojumā viņiem ir jāizvairās no daudziem bīstamiem slazdiem, piemēram, plastmasas, virvēm un zvejas tīkliem.

"Šim bija ļoti paveicies, ka viņš varēja izkļūt no tīkla, palīdzot diviem zemūdens fotogrāfiem, kas peldēja netālu."

Uzņemts Los Gigantesā, Dienvidtenerifē, ar Canon 5D Mk II ar 15 mm objektīvu Seacam korpusā, Inon Z 240 stroboskopiem. ISO 160, f/8, 1/100

ALEKSAS SINEDES KOMENTĀRI: “Šis grūtībās nonākušais bruņurupucis ilustrē gan plastmasas piesārņojuma, gan spoku makšķerēšanas problēmas. Esmu priecīgs uzzināt, ka šim indivīdam paveicās izdzīvot šajā nāves slazdā, pateicoties fotogrāfam.

Pilni rezultāti

• Malkolms Nimmo tika atzīts par gada daudzsološāko britu zemūdens fotogrāfu.

Pilnus rezultātus un informāciju par 2019. gada UPY gadagrāmatu var atrast vietnē Zem ūdens Gada fotogrāfa vietne.

© Visu attēlu autortiesības pieder attiecīgajam īpašniekam/UPY 2019