NIRŠANAS ZIŅAS
Pirmā pasaules kara U-laivas dzenskrūve tika nodota atpakaļ Vācijas flotei 100 gadus pēc zemūdenes nogrimšanas pēc kopīgas operācijas starp Jūras un krasta apsardzes aģentūru (MCA), Vēsturiskās Anglijas (HE) un Ziemeļvelsas policiju.
Arī lasīt: Iedziļinieties Krasta apsardzē TV dokumentā
Tas ir viens no diviem dzenskrūvēm, kas pagājušā gada septembrī tika atrasti glabāšanas blokā Bangorā un ko, domājams, nelikumīgi izguvis ūdenslīdējs no vraka. UC-75.
"Pagājušā gada septembrī īpašumā Anglesijā tika izpildīts orderis, kā rezultātā tika pārmeklēts cits īpašums Bangorā, kur šīs lietas tika atklātas," nodošanas laikā sacīja PC Nīls Džonss no Ziemeļvelsas policijas.
"Kāds vīrietis kopš tā laika ir saņēmis oficiālu brīdinājumu saistībā ar atradumu." Reids tika ziņots Divernet.
Izlaists 1916. gadā, UC-75 tika atzīts par 58 kuģu, tostarp divu karakuģu, nogremdēšanu un vēl astoņu bojājumu nodarīšanu ar torpēdu vai mīnu ieguldīšanu. To galu galā taranēja un nogremdēja iznīcinātājs HMS pasaku 1918. gada maijā, gāja bojā 17 no 31 apkalpes.
Sauthemptonas koledžas Jūras prasmju skolas darbiniekiem un studentiem vajadzēja vairāk nekā 50 stundu, lai atjaunotu atdoto dzenskrūvi. Tas tika nodots ceremonijā uz Vācijas papildināšanas kuģa FGS Bonna, kas atrodas Plimutā par treniņš, 31. augustā.
Pēc atjaunošanas otrais dzenskrūves tiks izstādīts Karaliskajā flotes muzejā Portsmutā.
"Pirmā pasaules kara kuģu vraki ir svarīga mūsu kopīgā kultūras mantojuma daļa, un ūdenslīdēji sniedz milzīgu ieguldījumu mūsu zināšanās un izpratnē par šiem vrakiem, atrodot jaunas vietas un piešķirot nosaukumus iepriekš neidentificētām," sacīja Elisone Kentuka. , MCA vraka uztvērējs.
"Tomēr runa nav par "meklētāju glabātājiem", un par visiem vraka materiālu atgūšanas gadījumiem ir jāziņo vraka saņēmējam, lai likumīgajiem īpašniekiem tiktu dota iespēja atgriezt savu īpašumu, kā arī muzejiem un citām institūcijām. dota iespēja iegūt vēsturiskas nozīmes artefaktus.
“Esmu gandarīts, ka šajā gadījumā UC-75 propelleri nonāks tik piemērotās mājās gan Apvienotajā Karalistē, gan Vācijā.
“Piekrastes mīnu slānis UC-75 ir militārais jūras kaps un atgādinājums visiem tiem, kas Pirmā pasaules kara laikā atdeva savas dzīvības jūrā,” sacīja VE jūras arheologs Marks Danklijs. "Divu dzenskrūvju glābšana, kas nozagta to lūžņu vērtības dēļ, parāda mūsu kopīgās pagātnes neaizsargātību pret nelielu noziedznieku minoritāti."
"Propellers bija liecinieks cīņai par dzīvību pirms 100 gadiem," sacīja kapteinis Matiass Šmits, Vācijas jūras spēku atašejs. "Tas nāks mājās. Tas tiks oficiāli nodots Jūras spēku muzejam Laboē par godu pamiera dienai novembrī.
“Stāsts par UC-75 beidzas ar izlīguma un cerības vēstījumu — mūsu abu tautu ciešās partnerības augli, kas mūs šodien ir savedusi kopā.